Jubiläumswochenende mit Freunden aus Villeneuve

23. – 25.09.2023

Die Deutsch-Französische Gesellschaft Hof konnte am Herbstmarktwochenende 2023 ihr 20jähriges Jubiläumsjahr gleich mit zwei Ereignissen abrunden. Eine Reisegruppe aus der Partnerstadt Villeneuve-la-Garenne ließ sich wieder Hof und Umland zeigen und nahm an einem Konzert der besonderen Art teil. Die Gruppe „An Erminig“ spielte in der atmosphärisch stimmigen Dorfscheune Trogen bretonische Lieder, die die Zuhörer an die Küste des Atlantiks versetzten. Die rhythmischen Lieder fordern geradezu zum Tanzen auf, so dass nach einer kurzen Anleitung französische und deutsche Gäste, Arm an Arm im Reihentanz „An Dro“ durch die Dorfscheune zogen.

Der rote Faden des Besuchsprogramms war das Thema „Unterwelt der Hofer Region“, ausgehend von der Geschichte Hofs als Bergbaustadt mit Keller- und Stollenführung bis hin zum unterirdischen Konzertsaal des Hauses Marteau in Lichtenberg. Die Gäste aus Villeneuve freuten sich besonders über den Rathausempfang mit Oberbürgermeisterin Eva Döhla und Stadträten, bevor sie sich unter die Besucher von „HofHaltig“ mischten.

Traditionell fanden sich beim abschließenden Freundschaftsabend, den der Hofer Landfrauenchor mit ausgerichtet hatte, Vertreter aus Vereinen, Schulen und der Deutsch-Französischen Gesellschaft ein. Am Montagmorgen verabschiedeten wir nicht nur französische Besucher, sondern gute Freunde.

Klicken Sie auf ein Bild um es zu vergrößern.

Schon bei der Anreise stand der Besuch des Brauereimuseums in Kulmbach auf der Wunschliste.

Am Samstagmorgen gab eine Minen- und Kellerführung durch die Arbeitsgruppe Hohlraumforschung einen Einblick in die Hofer Unterwelten.

Ernst Engelhardt hatte die Führung mit Rudolf Fischer, dem Sprecher der Arbeitsgruppe vorbereitet.

Vor dem Besuch des Herbstmarktes nahm sich Frau Oberbürgermeisterin Döhla Zeit für einen Rathausempfang in den Ratsstuben des historischen Rathauses.

Mit der keltischen Musik der Gruppe an Erminig wurde die Dorfscheune Trogen in die Bretagne versetzt.

Am Sonntagmorgen führte Dr. Wirz die Reisegruppe persönlich durch das Haus Marteau. Als besonderen Abschluss der Führung demonstrierte uns Michael Falk am Flügel die wunderbare Akustik im unterirdischen Konzertsaal.

Nach dem Mittagessen in der „Wertschaft“ am Untreusee gab es Gelegenheit bei einem Abstecher zum Fernwehpark die Schilder der Hofer Partnerstädte zu besuchen.

Beim abschließenden Freundschaftsabend in der Dorfscheune Trogen konkurrierten Glühlachs und hausgemachte Salate des Hofer Landfrauenchors um die Gunst der Feiernden.

Nach dem gemeinsamen Abendessen war Zeit, Erinnerungen an gemeinsame Unternehmungen und Veranstaltungen aufzufrischen und „alte“ Bekannte wiederzusehen.