Top

Deutsch-Französische Gesellschaft Hof e.V.
Association Franco-Allemande de Hof

Termine

Französische Kinofilme Herbst 2026 (PDF)

Freitag, 16.01.2026
17 Uhr

Volkshochschule, LU7; Raum 0.11, Ludwigstraße 7 - Glashalle, Hof

Gebühr 15 Euro

Hanna Vinichuk

110 Jahre Edith Piaf – eine musikalisch-literarische Hommage

Edith Piaf steht für eine starke Stimme – musikalisch und gesellschaftlich. Anlässlich ihres 110. Geburtstags werfen wir einen Blick auf das Leben der Künstlerin und fragen: Was bedeutete es damals für Frauen, gehört zu werden? Wie fanden sie in den 1930er bis 1950er Jahren ihren Platz in Kunst, Politik und Gesellschaft – und was lässt sich daraus für heute mitnehmen? Begleitet von französischen Chansons entsteht ein Abend zwischen Musik, Texten und Zeitgeschichte.

Anmeldung über die vhs: 110 Jahre Edith Piaf – eine musikalisch-literarische Hommage – VHS Hofer-Land

Sonntag, 08.02.2026
19:30 Uhr

Central-Kino Hof, Altstadt
Die jüngste Tochter (La petite dernière)

Die jüngste Tochter (La petite dernière)

Filmbeginn 19:30 Uhr, französisches Original mit dt. Untertiteln, mit Cidre-Empfang vor dem Film

Die 17-jährige Fatima (Nadia Melliti) ist eine Musterschülerin. Während ihr bester Kumpel und Banknachbar Benjamin den Unterricht nicht ernst nimmt, ist Fatima auf gute Noten bedacht. Denn sie will dem Pariser Vorort, in dem sie als jüngste von drei Töchtern einer algerischen Einwandererfamilie in einer kleinen Wohnung lebt, irgendwann einmal den Rü-cken kehren können. Ihr Abschlusszeugnis ist ihr Ticket an eine Pariser Universität und in eine neue Welt.

Hier lebt Fatima ihre lange unterdrückte weiterhin verheimlichte Sexualität endlich richtig aus. Im Sommer vor dem Studienbeginn lernt sie die Krankenschwester Ji-Na (Ji-min Park) kennen und verliebt sich in sie. Doch Ji-Nas leidet an einer schweren Depression und be-endet die Beziehung, woraufhin sich Fatima ins Pariser Nachtleben und sexuelle Abenteuer stürzt. Als gläubige Muslima gerät sie dabei immer stärker mit sich selbst in Konflikt.

Frankreich 2025, Drama, 106 Minuten, Regie: Hafsia Herzi mit Nadia Melliti Ji-Min Park Aloïse Sauvage Nemo Schiffman Sophie Garagnon.

Mittwoch, 11.02.2026
19:00 Uhr

Vereinsheim "Kajüte Frauenlob"
Ludwigstraße 33A, Hof
Crêpes-Abend zu Chandeleur

Crêpes-Abend zu Chandeleur

Wir wollen im Nachgang zu Lichtmess (Chandeleur) wieder Galettes (Schinken/Käse) und süße Crêpes (Zimtzucker, Nutella, Konfitüre) zubereitet. Diese französische Tradition aus der Bretagne findet in Franken ihre Liebhaber und soll für das neue Jahr Wohlstand bringen.

Verbindliche Anmeldung bis zum 05.02.2026 erbeten unter post@dfg-hof.de oder Tel. 09281 2149 (Anrufbeantworter).

Donnerstag, 12.02.2026
18:00 - 21:30 Uhr

Haus der Jugend
Sophienstr. 23, 95028 Hof
Crêpes-Abend zu Chandeleur

Einladung zum Bal Folk

Musik und Tänze aus Frankreich und aller Welt.

Lust auf Tanzen? Mal ganz anders?

Lassen Sie sich am 12. Februar 2026 mitreißen von einer besonderen Atmosphäre: einer Mischung aus Spaß, Musik, Freude an Bewegung und Geselligkeit!

weitere Infos (PDF)...

Sonntag, 01.03.2026
19:30 Uhr

Central-Kino Hof, Altstadt
Die jüngste Tochter (La petite dernière)

Mit Liebe und Chansons (Ma mère, Dieu et Sylvie Vartan)

Filmbeginn 19:30 Uhr, französisches Original mit dt. Untertiteln, mit Cidre-Empfang vor dem Film

Im Jahr 1963 bringt Esther (Leïla Bekhti) ihren jüngsten Sohn Roland zur Welt, der mit einem Klumpfuß geboren wird und zunächst nicht stehen kann. Entschlossen, ihm ein normales Leben zu ermöglichen, verspricht sie ihm, dass er eines Tages wie andere Kinder laufen und ein erfülltes Leben führen wird. Mit großem Einsatz hilft sie ihm, körperliche Hürden zu meistern und gesellschaftliche Vorurteile zu überwinden. Ihr Versprechen, ihm ein erfülltes Leben zu ermöglichen, begleitet sie durch eine bewegende Reise voller Herausforderungen und Erfolge – und französischem Gesang, dem Esther heilende Kräfte zuschreibt.

Frankreich 2025, Drama, 98 Minuten, Regie: Ken Scott mit Leïla Bekhti Jonathan Cohen Joséphine Japy Sylvie Vartan Jeanne Balibar

Sonntag, 22.03.2026
19:30 Uhr

Central-Kino Hof, Altstadt
How to make a Killing (Un Ours dans le Jura)

How to make a Killing (Un Ours dans le Jura)

Filmbeginn 19:30 Uhr, französisches Original mit dt. Untertiteln, mit Cidre-Empfang vor dem Film

Ein verschuldeter Baumverkäufer aus dem Juragebirge weicht auf der Straße einem Bären aus und führt dadurch unbeabsichtigt den Tod zweier Menschen herbei. Statt der Polizei vertraut er sich nur seiner Frau an, mit der zusammen er im Wagen der Toten eine große Geldsumme entdeckt. Beim Versuch, ihre Verwicklung in die Todesfälle zu vertuschen, bringen sie jedoch sowohl die örtlichen Polizisten als auch die Hintermänner der Toten auf ihre Spur. Ein winterlicher Thriller, der schwarzen Humor und Gewaltszenen im Stil der Coen-Brüder einsetzt, aber mit viel Sympathie auf seine vom Leben gebeutelten Figuren blickt. Ihnen kommt die souveräne Inszenierung immer näher, bis sich hinter ihrer Schroffheit und dem Flirt mit der Amoral Einsamkeit und das Bedürfnis nach menschlicher Nähe offenbaren.

Frankreich/Belgien 2025, Komödie, 114 Minuten, Regie: Franck Dubosc, mit Franck Dubosc, Laure Calamy, Benoît Poelvoorde, Joséphine de Meaux, Kim Higelin

Sonntag, 12.04.2026
19:30 Uhr

Central-Kino Hof, Altstadt
Winter in Sokcho (Hiver en Sokcho)

Winter in Sokcho (Hiver en Sokcho)

Filmbeginn 19:30 Uhr, französisches Original mit dt. Untertiteln, mit Cidre-Empfang vor dem Film

In Sokcho, einer kleinen Stadt am Meer in Südkorea, führt die 23-jährige Soo-Ha ein routiniertes Leben zwischen den Besuchen bei ihrer Mutter, einer Fischhändlerin, und der Beziehung zu ihrem Freund Jun-oh. Die Ankunft des Franzosen Yan Kerrand in der Pension, in der sie arbeitet, weckt Fragen über ihre eigene Identität. Während der Winter die Stadt betäubt, beobachten sie sich gegenseitig, prüfen sich und knüpfen eine zerbrechliche Verbindung.

Normalerweise hat Soo-Ha im Winter nicht viel zu tun, da sich kaum jemand in die südkoreanische Küstenstadt Sokcho verirrt. Doch dieses Mal ist alles anders: Der französische Comickünstler Yan Kerrand checkt in dem Hotel ein, in dem sie arbeitet, Gewissenhaft nimmt sie sich seiner an. Dabei verschwimmen die Grenzen zwischen Privatem und Beruflichem, reißt er doch unwissentlich eine alte Wunde auf.

Frankreich 2024, Drama, 105 Minuten, Regie Koya Kamura mitBella Kim, Roschdy Zem, Park Mi-hyeon, Ryu Tae-ho

Sonntag, 10.05.2026
19:30 Uhr

Central-Kino Hof, Altstadt
Bon Voyage - Bis hierher und noch weiter (On Ira)

Bon Voyage - Bis hierher und noch weiter (On Ira)

Filmbeginn 19:30 Uhr, französisches Original mit dt. Untertiteln, mit Cidre-Empfang vor dem Film

Eine schwerkranke französische Seniorin lässt sich zusammen mit ihrem Sohn und ihrer Enkelin von einem Altenpfleger in die Schweiz kutschieren, wo sie sich für einen assistierten Suizid angemeldet hat. Da sie diesen Entschluss bislang aber ihren Angehörigen verschwiegen hat, entstehen unterwegs Missverständnisse und Komplikationen. Dennoch genießt die Seniorin die Reise, und auch die anderen kommen einander näher.

Eine mit viel Fingerspitzengefühl inszenierte Tragikomödie, die souverän Tragik und Humor, Ernst und Heiterkeit ausbalanciert. Der schwungvolle Film besticht vor allem durch die schauspielerischen Leistungen, allen voran der betagten Hauptdarstellerin.

Frankreich 2025, Drama/Komödie, 97 Minuten, Regie: Enya Baroux mit Hélène Vincent, Pierre Lottin, Juliette Gasquet, David Ayala, Henock Cortes

Sonntag, 14.06.2026
19:30 Uhr

Central-Kino Hof, Altstadt
A private Life (Vie Privée)

A private Life (Vie Privée)

Filmbeginn 19:30 Uhr, französisches Original mit dt. Untertiteln, mit Cidre-Empfang vor dem Film

Die angesehene Psychiaterin Lilian Steiner (Jodie Foster) glaubt nicht an einen natürlichen Tod ihres Patienten. Entgegen aller offiziellen Einschätzungen beginnt sie auf eigene Faust zu ermitteln – überzeugt davon, dass es sich um Mord handelt.

Frankreich 2025, Drama/Krimi 105 Minuten, Regie: Rebecca Zlotowski mit Jodie Foster, Daniel Auteuil, Virginie Efira, Mathieu Amalric, Vincent Lacoste, Luana Bajrami