Zurück zur Startseite

Kino - Cinéma

 
Sie sind hier: dfg-hof.de > Kino 2018
Vous êtes ici: dfg-hof.de > cinéma 2018

KINO • CINEMA • KINO • CINEMA • KINO • CINEMA • KINO • CINEMA • KINO • CINEMA • KINO

Französisches Kino Sommer 2018
Cinéma
été 2018
Central-Kino Hof

Finnisch-Französischer FilmGenuss

Am Sonntag, 22. April 2018 um 17.00 Uhr bieten wir im Central-Kino in Hof einen finnischen und einen französischen Filmbeitrag, jeweils in Originalsprache mit deutschen Untertiteln.

Plakat

Der erste Film ist ein Werk des finnischen Regisseurs Aki Kaurismäki,

“Toivon Tuolla Puolen” - “Die andere Seite der Hoffnung”
Die FILMSTARTS-Kritik meint: “Er (Kaurismäki) schüttelt in diesem Film den störrischen Pessimismus, der fast schon zu seinem Markenzeichen geworden ist, ab und präsentiert eine staubtrockene und höchst unterhaltsame Flüchtlingskomödie.” Und weiter: “Das finnische Regie-Urgestein Aki Kaurismäki kommentiert die Flüchtlingskrise in Europa – mit umwerfend-lakonischem Humor und viel Menschlichkeit."

Nach der Verpflegungspause sehen Sie die französische Komödie

“Le Sens De La Fete” - “Das Leben ist ein Fest”
Dieser Film zeigt die kleinen und aberwitzigen Dramen, die sich hinter einer pompösen Hochzeitsfeier abspielen:
Inhalt: Heute ist Pierres und Helenas grosser Tag: Ihre Trauung findet in einem prächtigen Schloss aus dem 17. Jahrhundert statt. Wie immer hat Max - passionierter Hochzeitsplaner und seit 30 Jahren Inhaber einer Catering-Firma - alles organisiert und bis ins kleinste Detail durchgeplant. Service-Personal, Köche und Tellerwäscher sind rekrutiert, der Photograph gebucht, die Band inklusive Sänger verpflichtet, Blumenarrangements bestellt: Alles wäre bereit für das perfekte Hochzeitsfest. Doch als plötzlich der erste Kellner wegen Übelkeit ausfällt, nimmt das Chaos seinen Lauf und bringt den eng getimten Ablaufplan endgültig durcheinander...

In der Pause verwöhnen wir Sie mit Häppchen und Getränken aus der finnischen und französischen Küche.

Der Eintritt für beide Filme incl. der Pausenhäppchen beträgt 14 Euro.

In Zusammenarbeit mit der Deutsch-Französischen Gesellschaft zeigt das Central-Kino Hof Filme in der französischen Originalfassung mit deutschen Untertiteln:

Hinweis Kinoprogramm Mai - Juli 2018 (PDF-Format 2,6 MB)

  • Sonntag, 06.05.18 — 19h00 Cidre-Empfang, Filmbeginn 19h30: Cherchez la femme (Voll verschleiert)
    Filmplakat, affiche
    Beziehungskomödie, in der religiöser Fanatismus auf die Schippe genommen wird. Die Studenten Armand und Leila lieben sich und wollen gemeinsam ein Praktikum in New York machen. Doch als Leilas Bruder Mahmoud verändert aus dem Jemen zurückkehrt, verbietet er ihr die Beziehung. Armand bleibt nichts anderes übrig, als einen Niqab überzuziehen, wenn er Leila besuchen will. Er gibt sich als Leilas neue beste Freundin Scheherazade aus. Prompt verdreht Scheherazade dem strenggläubigen Mahmoud den Kopf.

    F 2017, 88 min., Komödie, Regie: Sou Abadi, Darsteller: Camélia Jordana | Félix Moati | William Lebghil


  • Sonntag, 27.05.2018 — 19h00 Cidre-Empfang, Filmbeginn 19h30: Cézanne et moi (Meine Zeit mit Cézanne)
    Filmplakat, affiche
    Stimmungsvolles Porträt der fünf Jahrzehnte währenden Freundschaft zwischen Schriftsteller Émile Zola und Maler Paul Cézanne. Obwohl sie unterschiedlicher kaum sein könnten, schließen Paul Cézanne und Émile Zola in ihrer Jugend im verträumten Aix en Provence Freundschaft. Gemeinsam kehren sie der Provinz auch den Rücken, um in Paris ihr Glück zu machen. Erfolg hat dort allerdings nur Zola, der bald als schriftstellerisches Talent reüssiert, während wiederholte Rückschläge Cézanne alsbald dazu bringen, wieder aufs Land zu ziehen. Zur harten Probe für die Freundschaft wird Cézannes Verdacht, der Freund könne ihn hintergangen haben.

    F 2016, 114 min., Drama/Biographie, Regie: Danièle Thompson, Darsteller: Guillaume Gallienne | Guillaume Canet | Alice Pol


  • Sonntag, 17.06.2018 — 19h00 Cidre-Empfang, Filmbeginn 19h30: Il a déjà tes yeux (Zum Verwechseln ähnlich)
    Filmplakat, affiche
    ZUM VERWECHSELN ÄHNLICH ist turbulentes und mit großem Herz erzähltes Komödienkino in bester französischer Tradition. Regisseur Lucien Jean-Baptiste und sein wunderbares Darstellerensemble lassen ein vielfarbiges Spektrum aus Gemeinheiten und Toleranztrainingseinheiten auf die Leinwand strahlen. ZUM VERWECHSELN ÄHNLICH ist ein gerissener Schlagabtausch zwischen den menschlichen Licht- und Schattenseiten unserer Zeit, der amüsiert, glücklich macht und aus dem großen bunten Familienalbum des französischen Kinos schon jetzt nicht mehr wegzudenken ist.

    F 2016, 95 min., Komödie, Regie: Lucien Jean-Baptiste, Darsteller: Aïssa Maïga | Lucien Jean-Baptiste | Zabou Breitman


  • Sonntag, 08.07.2018 — 19h00 Cidre-Empfang, Filmbeginn 19h30: Un homme à la hauteur (Mein ziemlich kleiner Freund)
    Filmplakat, affiche
    Die erfolgreiche Anwältin Diane verliert ihr Handy. Der charmante Alexandre findet es und ruft sie an. Die beiden flirten übers Telefon. Als sie sich verabreden und zum ersten Mal sehen ist Diane erst einmal geschockt. Alexandre ist klein, ziemlich klein. Er reicht ihr nicht einmal bis zur Schulter. Doch sie hat Riesenspaß mit ihm, wächst über sich hinaus und macht mit ihm einen Tandemsprung. Da kann ihr Ex noch so sehr mit den Augen rollen.

    F 2016, 99 min., Komödie, Regie: Laurent Tirard, Darsteller: Jean Dujardin | Virginie Efira | Cédric Kahn


  • Alle Filme werden in der französischen Originalfassung und mit deutschen Untertiteln gezeigt.
    Eintrittspreis: 7 Euro pro Person
    Schüler und Schulklassen erhalten über die DFG e. V. verbilligte Eintrittskarten zum Preis von 5 Euro. Kontaktieren Sie uns für Sondervorstellungen für Schulklassen!
    Vor dem Film lädt die Deutsch-Französische Gesellschaft Hof e. V. jeweils zum Cidre-Empfang ab 19:00 Uhr im Foyerbereich ein. Filmbeginn ist jeweils um 19:30 Uhr, ohne vorherige Werbung.

    Kartenreservierungen unter 09281-14 24 88


    Rückblick auf das Programm Herbst 2017/Februar 2018
    Rückblick auf das Programm April 2017/Juli 2017
    Rückblick auf das Programm Herbst 2016/Februar 2017
    Rückblick auf das Programm Februar 2016/Juni 2016
    Rückblick auf das Programm September 2016/Januar 2016
    Rückblick auf das Programm Oktober 2014/April 2015
    Rückblick auf das Programm Mai/Juni 2014
    Rückblick auf das Programm Herbst/Winter 2013/2014
    Rückblick auf das Programm Frühjahr 2013
    Rückblick auf das Programm Frühjahr 2012
    Rückblick auf das Programm Frühjahr 2011
    Rückblick auf das Programm Frühjahr 2010



    © Deutsch-Französische Gesellschaft Hof e.V. - Hof, April - avril 2018